现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。“上了战场,同生共死!”大战在即,兄弟战友立下生死誓言,预告尽显志愿军的无畏与豪情。随着鼓点和爆破的一齐迸发,在极强的节奏中,预告展现了不同身份年轻战士的英勇群像。他们是独当一面的将领、是新中国第一代外语人才、是见证牺牲的战损记录员、是绝不负使命的守护者……志愿军的缩影凝结,每一位战士都是这场战争的主角之一,共同构成这部抗美援朝全景巨制。
Copyright (c) 2018-2023